Evangelismo

Llegando a los No Alcanzados

Posted on Actualizado enn

clip_image001Llegando a los No Alcanzados

Por DP

Si usted no ha escuchado todavía, os animo a escuchar el sermón de David Platt en la conferencia Together for the Gospel ( audio / vídeo ). En él, hace un llamamiento apasionado a los cristianos americanos que hacer más para llegar a los lugares no alcanzados del mundo. Se trata de un mensaje apelante y convincente, y que debe agitar el deseo de la gente por el evangelio de ir a lugares que todavía hay que penetrar.

Una de las barreras más evidentes a la evangelización en gran parte del mundo no alcanzado es el simple hecho de que no existen Biblias en la lengua hablada de la zona. Hay más de 2.400 lenguas que no tienen una traducción de las Escrituras, y muchos de estos grupos de idiomas carecen de un alfabeto escrito en conjunto.

Leer el resto de esta entrada »

La Traducción de la Biblia vs. La Plantación de Iglesias

Posted on Actualizado enn

clip_image001La Traducción de la Biblia vs. La Plantación de Iglesias

Por DP

Ayer expliqué lo que veo como el mandato bíblico que las iglesias y los cristianos apoyen el trabajo de traducción de la Biblia en lenguas que aún, 2000 años después de la venida de Cristo, no tienen las Escrituras. Pero al mismo tiempo la necesidad de traducción de la Biblia es grande, hay dos extremos cuando se trata de llegar a estas personas de grupos minoritarios. Ambos son errores que son comunes con muchas iglesias y misioneros que están involucrados en este trabajo, y el hablar de la relación entre la plantación de iglesias y traducción de la Biblia.

Después de todo, los que están activos en la traducción de lenguas han hecho enormes sacrificios y han mostrado una intensa devoción a su vocación. Por lo general, se han trasladado a las zonas más remotas y difíciles del mundo y, obviamente, son apasionados de su tarea. Mientras tanto, aquellos que se centran en la plantación de iglesias han hecho sacrificios similares, y tienen sus propios puntos de vista arraigados en el trabajo de traducción. Por estas razones, el campo de la traducción de la Biblia a menudo tiene estos dos extremos:

Leer el resto de esta entrada »

Sólo Tienes Que Enseñarles Inglés: El Caso de la Traducción de la Biblia

Posted on Actualizado enn

clip_image001Sólo Tienes Que Enseñarles Inglés: El Caso de la Traducción de la Biblia

Por DP

Cuando la gente oye que yo deseo pasar mi vida traduciendo la Biblia a los idiomas en que no hay traducción, por lo general vienen con la siguiente pregunta: “¿Por qué no les enseña Inglés?”

Esto es tristemente una pregunta hecha a menudo a aquellos que han decidido hacer algo al respecto del hecho de que en más de 2.400 lenguas todavía no hay acceso a la palabra de Dios, y en algún nivel, tiene sentido.

Después de todo, ¿por qué debería apoyar a las iglesias americanas en la traducción de la Biblia? Los argumentos en contra son evidentes, casi no hay un grupo de personas que no tienen algún acceso a algunas Escrituras. Muchas de las personas cuyo idioma principal no tiene la Biblia hablan por lo menos uno o dos otros idiomas donde la Biblia ha sido traducida. Además, la mayoría de las lenguas que aún quedan por traducir son más pequeñas que muchas congregaciones en los Estados Unidos. Y dada la rapidez de la muerte de las lenguas, no pueden ser muchas generaciones de hablantes que quedan para el resto de los idiomas. ¿No debería la iglesia enfocar sus esfuerzos en los lugares con el potencial de mayor impacto?

Leer el resto de esta entrada »

Dever y el Evangelismo Personal

Posted on Actualizado enn

clip_image001Dever y Evangelismo Personal

Por Jesse Johnson

Mark Dever dice que él no tiene el don de la evangelización, y que a menudo se pierde la oportunidad de evangelizar. De hecho, incluso teme que si la evangelización fue clasificada, podría recibir una “F.”

Esto lo hace un candidato extraño para escribir un libro sobre la evangelización. Sin embargo, El Evangelio y Evangelismo Personal es uno de los libros más útiles y alentadores sobre el tema. Va mucho más allá de su material sobre la evangelización en sus otros libros, y estoy agradecido por su trabajo aquí.

Para ser un buen libro sobre la evangelización los elementos esenciales de motivos, mensaje, y el método todos deben ser tratados. Dever cubre estas de una manera que es alentadora y no condenatoria. Es más difícil ser largo y complicado que claro y conciso. Si bien es fácil de ser integral, es a menudo más difícil ser directo. Este libro es un poco más de 100 páginas, y sin embargo, no le faltan. Es claro y convincente.

Leer el resto de esta entrada »

Evangelismo y el Evangelio

Posted on Actualizado enn

clip_image001Evangelismo y el Evangelio

por Donald Whitney

De poco sirve – animar a disciplinarse a sí mismos para evangelizar si no conocen el Evangelio. Intente este experimento en su iglesia, clase, o grupo pequeño para revelar un nivel de preparación para compartir el evangelio. Distribuya papel y luego pregúntele a la gente cuántas veces creen que han escuchado el evangelio. Algunos de ellos, si han profesado la fe en Cristo desde hace muchos años, pueden responder que lo han oído cientos o incluso miles de veces.

“Bueno”, dice usted. “Ahora, por favor escribir el evangelio en ese trozo de papel.”

Luego vea a la gente paralizada y quedándosele mirando como si usted les hubiese pedido que escribieran los nombres de cada miembro del Congreso.

Leer el resto de esta entrada »

¿El Calvinismo Mata el Evangelismo?

Posted on

clip_image001¿El Calvinismo Mata el Evangelismo?

Por Nathan Busenitz

Fue hace casi cuatro años cuando un grupo de quince evangelistas bautistas del sur se reunieron para lamentar el crecimiento del calvinismo en los círculos de SBC.

Cuando se le preguntó acerca de sus preocupaciones, Jerry Drace (el evangelista, quien inició la reunión) explicó que algunos pastores bautistas son tan calvinistas “que casi se ríen de la evangelización. Es casi hasta el punto que creen que no tienen que hacerlo. Así que [Calvinismo] les da una excusa para no hacer evangelismo.”

Los comentarios de Drace plantean una pregunta importante. Una afirmación de la elección soberana de Dios en la salvación (comúnmente llamada “calvinismo”) ¿disuade a la gente de la fidelidad en el evangelismo?

Leer el resto de esta entrada »

Jesús, el Evangelista

Posted on Actualizado enn

clip_image001Jesús, el Evangelista

Por Jesse Johnson

Uno de mis libros favoritos sobre la evangelización es Jesús, el evangelista, de Richard Phillips. Se trata de una colección de sermones que Phillips predicó en su iglesia presbiteriana a través del Evangelio de Juan. Estos sermones se centran en Juan 1, 3 y 4, y examinan la evangelización de Jesús.

Tal vez el mayor peligro en el estudio de las narrativas históricas es la confusión de la descripción con la prescripción. El hecho de que Jesús caminó sobre el agua, por ejemplo, no quiere decir que Marcos nos está diciendo que caminemos sobre el agua. Este peligro es la trampa que afecta a muchos libros sobre evangelismo. Muchos métodos de evangelización toman un ejemplo de evangelización de un Evangelio o de Hechos, y construyen un modelo sobre el que ese acontecimiento en particular, como si fuera prescriptivo.

Leer el resto de esta entrada »

Nuestra Condición Desesperada, La Provisión Asombrosa de Dios

Posted on Actualizado enn

clip_image002Nuestra Condición Desesperada, La Provisión Asombrosa de Dios

por Mike Riccardi

Albert N. Martin fue el pastor de Trinity Baptist Church en Montville, Nueva Jersey por más de 40 años. En los últimos años debido a problemas de salud se habían trasladado a Michigan para estar más cerca de la familia de su esposa. Un día, mientras yo todavía estaba viviendo en Nueva Jersey, cerca de 45 minutos de Montville, yo había oído que él estaría de regreso para visitar a Trinity y predicar durante el servicio de la mañana del domingo.

Yo no era miembro, pero yo la había visitado en múltiples ocasiones para sentarme bajo la predicación del pastor Martin. Así que me fui de nuevo a Trinity con un buen amigo mío que es un miembro de allí. Y yo estaba muy emocionado. Tenía muchas ganas de escuchar lo que el pastor Martin tenía que decir. ¿Qué maravilloso mensaje, exhortación, reprensión, tenía para la congregación que él amó y sirvió de guía durante casi medio siglo?

Leer el resto de esta entrada »

Misiones son Contagiosos

Posted on Actualizado enn

clip_image001Misiones son Contagiosos

por Nathan Busenitz

El espíritu misionero es absolutamente contagioso.

Incluso una sola vida ardiendo brillantemente por el evangelio puede encender los corazones de cientos de personas para las generaciones venideras.

¡Qué cosa tan poderosa es contemplar esa realidad en la historia del trabajo misionero! Consideremos, por ejemplo, la siguiente cadena de influencia del evangelio:

Leer el resto de esta entrada »

El Evangelio es Insuficiente

Posted on

clip_image002El Evangelio es Insuficiente

Por Carl Trueman

En un seminario que di la semana pasada, he utilizado el método probado y verdadero al enfrentar a una multitud fuera de mi zona de confort habitual. Tres puntos en los que nadie podría estar en desacuerdo, un cuarto punto que podría haber levantado algunas cejas y un quinto que sonó francamente herético. Siempre es bueno despertar a la fila de atrás al final de una larga conferencia. El quinto fue simplemente esto: el evangelio no es suficiente para asegurar la continuación del evangelio.

Leer el resto de esta entrada »

John MacArthur Acerca de The Way Of The Master

Posted on Actualizado enn

clip_image001John MacArthur Acerca de The Way Of The Master

por Wyatt Graham

Habiendo recientemente hablado sobre el énfasis de en el uso de la ley en la evangelización por Ray Comfort y Jesse Johnson, el hacer John MacArthur una declaración oficial sobre el tema es afortunado.

Esto es lo que John escribió a Ray con el propósito de la publicación pública:

Leer el resto de esta entrada »

Los Diez Mandamientos y los Incrédulos

Posted on Actualizado enn

clip_image001Los Diez Mandamientos y los Incrédulos

por Jesse Johnson

Hace unas semanas hice una presentación en la Conferencia de Pastores con este punto: cuando los gentiles mueren, no van a ser juzgados en base a la norma vista en los 10 mandamientos. Presente la mayor parte de la idea de que cuando tanto el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento utilizan la palabra “ley”, por lo general no se trata sólo de los imperativos en Éxodo-Deuteronomio, y casi nunca significa “diez mandamientos.”

Como lo explicó Mike bastante bien ayer, las leyes dadas a Moisés en el monte. Sinaí fueron dadas a Moisés, y entonces Israel entró en un pacto con Dios para guardarlos. Los Gentiles nunca se sometieron a ese estándar. Los Gentiles en Egipto, por ejemplo, no serán juzgados por trabajar en sábado. Mi punto principal era simplemente que los gentiles van rumbo hacia el infierno, no por la violación de los Diez Mandamientos, sino por pecar. Y el pecado no es una breve caída de los Diez Mandamientos, sino que es una acción contraria a la naturaleza de Dios.

Leer el resto de esta entrada »